Futures in New York closed down 0.2 percent on Thursday. Iran is in the midst of a currency collapse, water shortages and deadly street protests as U.S. sanctions isolate the regime and some of the Islamic Republic’s biggest oil buyers look elsewhere for supplies. But the intensifying dispute between the world’s largest economies took center stage, imperiling economic growth.